Social:
(11)33766027/51940777
contato@institutozulemayramos.com.br
/ Cursos

Libras - Técnicas de tradução simultânea e consecutiva

Interpretação avançada em Língua de Sinais

Gratuito

22 Aulas
80 horas
Certificado de conclusão

Descrição do curso

O curso de LIBRAS - Técnicas de Tradução Simultânea e Consecutiva visa capacitar os alunos a dominar as habilidades necessárias para interpretar e traduzir de forma simultânea e consecutiva na Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS). Os participantes aprenderão técnicas avançadas de interpretação que lhes permitirão atuar com eficiência em diversos contextos comunicativos, garantindo precisão, fluidez e fidelidade ao conteúdo original.




Descrição do curso

O curso de LIBRAS - Técnicas de Tradução Simultânea e Consecutiva visa capacitar os alunos a dominar as habilidades necessárias para interpretar e traduzir de forma simultânea e consecutiva na Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS). Os participantes aprenderão técnicas avançadas de interpretação que lhes permitirão atuar com eficiência em diversos contextos comunicativos, garantindo precisão, fluidez e fidelidade ao conteúdo original.




Habilidades aprendidas

O que você vai aprender

Contextualização e história da tradução em Libras
Vocabulário básico e a gramática da Língua Brasileira de Sinais
Conceitos fundamentais da tradução de Libras
Diferenças entre tradução simultânea e consecutiva de Libras
Material complementar
Técnicas de tradução simultânea de Libras
Gerenciamento do tempo e do fluxo da tradução de Libras
Lidando com terminologias específicas em Libras
Alta pressão e desafios durante a tradução de Libras
Material complementar
Técnicas de tradução consecutiva de Libras
Anotações e memória para tradução consecutiva de Libras
Lidando com contextos culturais na tradução de Libras
Feedbacks para melhoria contínua da tradução de Libras
Material complementar
Ética profissional na tradução de Libras
Ambientes de atuação do tradutor de Libras
Tecnologias e ferramentas de apoio à tradução de Libras
Desenvolvimento profissional contínuo na tradução de Libras
Material complementar
GAME
Avaliação final

Héllida Alcântara Araújo Mestre em Políticas Educacionais; especialista em Psicopedagogia; graduada em Pedagogia. Com experiências em educação a distância, supervisão escolar e docência. Áreas de conhecimentos: didática, planejamento e avaliação escolar, práticas pedagógicas, educação infantil e uso de tecnologias da informação e comunicação na educação.
Héllida Alcântara Araújo Mestre em Políticas Educacionais; especialista em Psicopedagogia; graduada em Pedagogia. Com experiências em educação a distância, supervisão escolar e docência. Áreas de conhecimentos: didática, planejamento e avaliação escolar, práticas pedagógicas, educação infantil e uso de tecnologias da informação e comunicação na educação.

Gratuito


Pagamento 100% seguro